|
link 9.06.2011 13:14 |
|
Subject: помогите, пожалуйста, перевести second life Уважаемые коллеги, нужна Ваша помощь!Есть следующее предложение "Performance of exchanges of experience / workshops (in Germany or Second Life)". Переводится как "проведение обменов опытов/семинаров(мастер-классов) (в Германии или ??????????). Помогите, пожалуйста, перевести, не приходит в голову соответствующего перевода выражения Second Life. Буду очень благодарна за помощь. |
|
Как уже указал Armagedo Second Life это виртуальный мир, Вторая Жизнь, и скорей всего, в переводе, так и останется, Сэконд Лайф. http://slinside.ru/ |
| You need to be logged in to post in the forum |