DictionaryForumContacts

 Seredina Sboku

link 9.06.2011 7:48 
Subject: in the high-volume business & with high unit numbers per model
address clients in regional markets in the high-volume business (i.e. the production of cars with high unit numbers per model.

помогите, пожалуйста, понять смысл предложения.

 silly.wizard

link 9.06.2011 7:51 
и хде его начало?
и хде его контекст?

 Seredina Sboku

link 9.06.2011 8:03 
With the products of its brands of A, B and C, the Company addresses clients in regional markets in the high-volume business (i.e. the production and sale of vehicles with high unit numbers per model).

 silly.wizard

link 9.06.2011 8:08 
под торговыми марками A, B and C выпускается ширпотреб
(видимо, под торговыми марками D E F выпускается эксклюзив/запредел)

 definite

link 9.06.2011 8:11 
high-volume business - массовая продукция, крупносерийное производство
high unit numbers per model - большое количество изделий одной модели

 Seredina Sboku

link 9.06.2011 8:12 
do u speak english? - дую, но **ёво.
мерси чо

 Seredina Sboku

link 9.06.2011 8:13 
definite, спасибо Вам большое!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo