DictionaryForumContacts

 akilam1502

link 7.06.2011 6:42 
Subject: mining limits
"Ограничения в Горных работах"
"Пределы Горных работ"

помогите перевести правильно, please. вот контекст:
Mining Limits: Provide a description of the methodology applied to estimate the final mining limits from the mineable resource model, based on
• The physical and economic parameters;
• Mineable resource model used and the confidence therein;
• Method by which the results were verified or validated; Illustrate schematically the final limits in maps and sections.

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 7.06.2011 7:08 
Видимо, речь идет о границах шахтного поля.

"Ш. п. --- часть м-ния, которая отводится по экономическим условиям данной шахте для разработки. Размеры Ш.п. могут колебаться от единиц до десятков км2" ---- Геологический словарь, М., Недра,1973.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo