single-visit study med.

[wrsp]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Контекст короткий, просто упоминание

Заранее спасибо

This single-visit study enrolled 5403 patients with type 2 diabetes

[GhostLibrarian]

исследование с одним визитом чем-то не нравится?

[wrsp]

Да нравится конечно, просто думал, может есть какой специальный термин

[AVPro]

что-то типа "однократное (комплексное) обследование" ?

[GhostLibrarian]

AVPro - то что Вы предлагаете, по-английски звучит примерно как work-up, а вопрос касался клинического исследования.

wrsp - основные термины перечислены в ГОСТ по GCP (http://www.medtran.ru/rus/trials/gost/52379-2005.htm - сорри за не совсем кошерную ссылку :))
от них отступать не стоит (хотя все зависит от заказчика). а в остальном у нас пока разброд и шатание

[AVPro]

Да я не предлагаю, я спросил. Нет, так нет:)

[wrsp]

Спасибо за помощь. Право слово, с точки зрения физиологии по воскресеньям надо отдыхать, а не работать