|
link 3.06.2011 15:01 |
|
Subject: prejudgment attachment law Подскажите, пожалуйста, как точно перевести prejudgment attachment:District Court granted ААА leave to levy prejudgment attachment of the shares in the capital of the private limited company ... - окружной суд предоставил ААА разрешение наложить арест на акции в уставном капитале закрытой акционерной компании с ограниченной ответственностью до вынесения судебного решения? Спасибо! |
|
//окружной суд предоставил ААА разрешение наложить арест// Суд сам накладывает арест. Он не может предоставить такое право какой-нибудь компании. По предварительному решению суд разрешил ААА взыскать... |
|
link 3.06.2011 15:27 |
| спасибо! |
| удовлетворил ходатайство о досудебном аресте |
| You need to be logged in to post in the forum |