DictionaryForumContacts

 finance

link 3.06.2011 11:49 
Subject: beyond Date- как можно перевести?
In no event will the date on which the price level for the Final Index Level is observed be postponed beyond the FX Rate Fixing Date. If that date is postponed to the last possible day, that day will nevertheless be the date on which the price level is determined.

 leka11

link 3.06.2011 11:56 
дата не может быть изменена на более позднюю дату, чем FX Rate Fixing Date

 tirgamet

link 3.06.2011 12:00 
по истечении какого-либо времени/срока/даты

 askandy

link 3.06.2011 13:02 
а если поменять подлежащее....

Ни при каких обстоятельствах Final Index Level не может быть observed позже даты фиксинга ставки FX

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo