|
Subject: автодорога северного обхода Здравствуйте!Пожалуйста, помогите перевести следующую фразу: Строительство магистральной автодороги северного обхода жилого района ***** (название района) Я даже не совсем понимаю, что такое северный обход района Спасибо большое. Очень надеюсь на помощь! |
| nothern bypass route |
|
link 2.06.2011 12:51 |
| bypass +1 |
| Спасибо огромное! |
| А кстати: с жилым районом будет при помощи of связываться??? |
|
link 2.06.2011 12:56 |
|
я бы избежал of Жилой район nothern bypass route (road)...... и т.п. |
| the northern route bypassing the living district |
| Construction of a bypass highway/autoroute North of the ... residential district. |
| You need to be logged in to post in the forum |