DictionaryForumContacts

 oxana!!!

link 1.06.2011 10:24 
Subject: договор
Договор купли-продажи недвижимости (квартира в строящемся доме). раздел - сроки сдачи. В случае неисполнения застройщиком своих обязательств... the SELLER may declare itself relieved from any obligations arising out of this Contract to Sell and will be alsio relieved of any obligation upon the reinbursement to the BUYER without interest or whatever payments SELLER may have received from the BUYER. BUYER shall have no other right or entitlement in the Project under this contract to Sell except the reimbursement herein to be made.
Помогите разобраться, какие выплаты они с себя снимают, и каких прав лишается покупатель (или не имеет). Остальные подробности договора - не знаю, перевожу один раздел.

Заранее спасибо откликнувшимся.

 oxana!!!

link 1.06.2011 10:35 
Помогите..... пожалуйста! как всегда нужно срочно ))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo