материальные и нематериальные продукты труда

[ОлькА]

помогите, пожалуйста, перевести выделенное жирным шрифтом

статья по истории межэтнических отношений
контекст следющий:
..лица смогут стать участниками более развитой и разнообразной системы обменов материальными и нематериальными продуктами труда. Таким образом, они смогут более эффективно удовлетворять свою систему потребностей.

[Armagedo]

tangible und intangible никак?

[ОлькА]

во! точно. а то я зависла и никак не могла подобрать подходящее.
спасибо большое.

[rebelpants]

erm... material and immaterial products of labour would probably more accurate,
although in present-day terms that just means commodities and services