were playing with the numbers fin.

[highfeeling]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Instead the rumor was spread that the supply-siders were playing with the numbers in order to project real growth and lower inflation, an impossibility according to the Phillips curve.
Заранее спасибо

[AMOR 69]

Манипулировать с цифрами. Подгонять под желаемый результат.

[highfeeling]

Спасибо огромное,вы мне очень помогли,у меня как-то не очень получалось... небрежно управляли количеством.. )