Definition, Assignment of Transport and transport Conditions pharm.

[Natuli]

Standart Operation Procedure фарм. компании под названием "Definition, Assignment of Transport and transport Conditions"

Detailed procedures should be established to
define the responsibility for the assignment and approval of transport categories, for
their change control and for the information flow to the units responsible for the
shipment of the goods.
Определение и присвоение условий транспортировки и хранения?
по сути правильно, но как- то не очень по русски.

Подскажите, пожалуйста, как здесь лучше перевести "Assignment "?

[redseasnorkel]

ну, можно, например, установление типа (категории) транспортных средств и условий транспортировки

[Natuli]

redseasnorkel, спасибо! "установление категории определенно лучше!