navigation schedule

[sir william]

правильно ли переведено выражение navigation schedule - навигационное расписание

The method may further include receiving scheduled activities comprising information identifying a location for each scheduled activity. The locations may be identified. Further, a navigation schedule, based on the scheduled activities and the unscheduled activities, may be generated. Using the locations, a navigation route may be routed for the unscheduled and scheduled activities according to the navigation schedule.

Метод в дальнейшем может включать процесс получения информации о запланированных событиях, содержащей данные по местам проведения каждого запланированного мероприятий. После этого на основе запланированных и незапланированных мероприятий может быть составлено навигационное расписание. Маршрут движения по местам проведения запланированных и незапланированных событий может быть проложен согласно данному навигационному расписанию.