|
Subject: even-eighths, odd-eighths, odd-sixteenths, Clustering of Dollar Fractions math. Финансовая статья об установлении цен. В процессе Clustering of Dollar Fractions (я так понимаю округления доллровой дроби) есть три классификации dollar fraction:1) even-eighths, 2) odd-eighths, 3) odd-sixteenths, Как лучше перевести и понять не знаю. |
|
link 25.05.2011 20:54 |
|
even-eighths = четные осьмушки odd-eighths = нечетные осьмушки ;) |
| По тексту понял, что even-eighths = 0.25, 0.50, 0.75), odd-eighths =0.125, 0.375, 0.625, 0.875, odd-sixteenths =0.0625, $0.1875, $0.3125. Только как бы их правильно назвать: even-eighths, odd-eighths, odd-sixteenths? Да и Clustering of Dollar Fractions остается тоже открытым. |
| четные осьмушки, нечетные осьмушки хороший вариант, для себя оставлю)), а для диссера приедтся что то придумать. |
|
link 25.05.2011 21:01 |
| кратные восьми? (слово умное всплыло в голове, только не помню точно, что значит:)))) |
|
link 25.05.2011 21:02 |
| не, это 8-16-24-32-... =) |
|
link 25.05.2011 21:07 |
| Ну ладно, тогда я про субжанктив следующий раз первей угадаю:) |
|
link 25.05.2011 21:08 |
|
\\ для диссера \\ вот сиди и двигай тут науку за вас =) (четные восьмые / нечетные восьмые / нечетные шестнадцатые ) [доли] |
| Кратное более вероятно: even-eighths кратное четырем, odd-eighths - восьми, odd-sixteenths -16. |
|
link 25.05.2011 21:14 |
|
\\ Кратное более вероятно: even-eighths кратное четырем, ... \\ :-О какой нах диссер?! вам надо вспоминать школу - http://bse.sci-lib.com/article065971.html ;) |
|
link 25.05.2011 21:19 |
|
silly, бе-бе-бе:)))) (правильный ответ на эту реплику знаете?:) |
|
)) имел в виду что 0,25 = 1/4, соответственно 1/8 = 0,125 итд. Только описать правильно не смог. Про доли я понял: четные восьмые 2/8, 4/8, 6/8 = 0,25, 0,5 и 0,75 соотвественно. 3/8, 5/8, 7/8 = 0,125, 0,375 итд. Буду пробовать так: четные восьмые. Спасибо )) |
|
link 25.05.2011 21:26 |
|
\\ бе-бе-бе:)))) (правильный ответ на эту реплику знаете?:) \\ ресерч нужон ... навскидку: либо "ме-ме-ме", либо я просто впадаю в ступор от этого аргумента =)) |
|
link 25.05.2011 21:31 |
| Не, правильный ответ: ну и ЧО? :))) |
|
even-eighths = 0.25, 0.50, 0.75 = 2/8, 4/8, 6/8, т.е. числитель четное число, знаменатель = 8 odd-eighths =0.125, 0.375, 0.625, 0.875 = 3/8, 5/8, 7/8 = числитель нечетное число, знаменатель = 8 odd-sixteenths =0.0625, $0.1875, $0.3125 = 1/16, 3/16, 5/16 = числитель нечетное число, знаменатель = 16 |
| You need to be logged in to post in the forum |