|
Subject: ОФФ: С Днем филолога! отметая как ненаучные все притязания филологии стать основополагающей для исторических наук дисциплиной, вскрывая сугубо субъективный и идеалистический характер, якобы, «специфического» метода филологии — герменевтики, советская наука продолжает критически использовать подлинные достижения филологической техники — текстологию, анализируя и интерпретируя огромный материал собранных филологией фактов на базе специальных дисциплин, работающих диалектико-материалистическим методом и т.д., и т.п...не нашел, почему именно сегодня, но на всякий случай - с праздником )) |
| на всякий, да - с праздником! :) А числа-то какого, - наступающего неминуемо дня?:) |
| "И немедленно выпил..." (с) |
| И неоднократно ;D |
| За герменевтику, I mean :) |
|
link 24.05.2011 21:43 |
|
///не нашел, почему именно сегодня, но на всякий случай - с праздником )) /// НМИ потому, что сегодня — память свв. равноап. Кирилла и Мефодия, учителей словенских. И учреждённый в связи с этим День славянской письменности и культуры. |
|
link 24.05.2011 21:48 |
|
супер цитата в сабже +) == |
|
link 24.05.2011 21:51 |
|
Эдуард, ЕМНИП, НМИ = насколько мне известно. )) |
| Забыла сказать главное:) Всем самого-самого! А остальное приложится:) |
|
link 25.05.2011 0:07 |
| Открыв один глаз, матерый переводчик Федотыч уперся взглядом на стенку. Под ходиками колыхался перекидной каледарь с датой: "25 мая"!. "Тээк-с", подумал Федотыч, пытаясь освободиться от ватных штанов с налипшими на них излишествами в виде проштампованных документов с подписЯми. "Никак Кирилла и Мефодия отмечали с супостатами....Совмещали, кажись с IPO. Не пркурлыкали-ли?". Эти "ли-ли" дались с трудом даже мысленно, и Федотыч напряг свой могучий ум, взрощенный в форумных баталиях, щоб освежить в памяти канун битвы....и не смог. Мелькали тока обрывки: "Расфакапить!" "Не расфакапить!" "Сам ты расфакапить и мать твой...", и совсем ужо несуразное "Матушка, коммитмент будет, аль как всегда?". Но ни матушки, ни супостатушки рядом не было. Федотыч зажмурился. Двухтомник Гальпериной жал на многострадальную печень, но грело осознание выполненного долга. Печати были мокрые!!! |
| Да Вы поэт;D |
|
link 25.05.2011 0:23 |
| "уперся взглядом в стенку". Говорил же себе не спешить, шпаря по клаве.... |
| Повезло переводчикам - столько профессиональных праздников! Особенно тем, у кого стоит в дипломе "Филолог/педагог", и кто при этом занимается переводами: день учителя, день филолога, день переводчика.... |
| San-Sanych, как говорят матёрые (и не матёрые), you made my day. С утра такая порция веселухи! А насчёт того, чтобы "не спешить, шпаря по клаве ", так это ведь невозможно, когда мысль так прёт, что пальцы за ней не успевают, не правда ли? |
| Всех с праздником! Сохраним общими усилиями наш великий и могучий! :) |
| C праздником, коллеги! |
|
Вы виртуозы слов и сочетаний, И мысли ваш стремителен полет! Сегодня пусть сбываются желанья, И счастье на дороге вас найдет! Пусть много будет радости минут, |
|
link 25.05.2011 7:33 |
|
Сохраним, великий и могучий, обязательно! как только выясним, чем заменить "расфакапить" ))) Пока искал наткнулся вот... "пошэрю экспириенс": |
|
link 25.05.2011 7:41 |
| Всех с праздником! |
|
Повезло переводчикам - столько профессиональных праздников! Ещё больше повезло акционерам Газпрома... :)) |
| Так Кирилл и Фемодий вроде как надысь были? |
|
Ещё больше повезло акционерам Газпрома ... а еще больше мажоритарным... :)) |
|
Жизнь отражается вербально В словах поэта — это да. Хоть понимать нельзя буквально Его намеки, господа. Но настоящий мастер слова Метафору так завернет, Что даже тот, кто не поймет, Невольно будет очарован. А понимающий — вдвойне Оценит виртуозность слога. Тем паче, если он филолог И не чета, допустим, мне. Но даже я, хоть не имея Особых творческих примет, Филолога в день юбилея Решил поздравить как поэт. И этот стих ему вручаю, И в честь торжественных минут Хочу с ним выпить рюмку... чаю. Или покрепче — что нальют!
|
|
эх, хорошо вовремя зайти на МТ - можно поздравлений с подарками требовать...(reasonably!) :) вот что мне на требование такое ответили: "у тебя праздников десяток на один мой... видать вначале таки было Слово ))" |
|
Предлагаю ввести еще один профессиональный праздник - день Лингвиста :) По-моему, официальной даты у этого праздника нет. Ведь "лингвистика не всегда включается в филологию: во-первых, она не обязательно исследует тексты, во-вторых, не всегда затрагивает культурологическую сторону вопроса (хотя связь языка и культуры — лингвофилософская проблема, которая нередко ставится)" (Википедия") "В словаре Даля «филология» — (греч. любословие) наука или изучение древних, мертвых языков; изучение живых языков: лингвистика" (тоже из Википедии). |
|
Правда хорошо стало от оффтопа! Глазки размялись, мышцы лица сменили свой тонус, и по нему, сначала натужно, а затем всё бодрее, начала скользить, расплывающаяся всё шире, почти знакомая улыбка. "Почти", - потому что в процессе кликания маусом и настукивания по ключам улыбка съезжает куда-то в область затылка.. Как бы ожидая своей очереди водрузиться на своём любимом месте, т.е. на лице, она в это вермя ведёт беседы о запредельном с тыльной частью сознания переводчика. Пока он занят серьёзным делом- переводом!! Ну, если это не перевод Троих в Лодке без Собаки или Четвёртого Позвонка -:)) С праздником, коллеги! Несмотря на противоречивые оценки роли Кирилла с Фемодием в русском языке. |
|
link 25.05.2011 9:35 |
| sirg, какой у Вас рабочий процесс сложный ... |
| А за что Мефодия обижаете? Потому что не Патриарх что ли? |
|
Гимн Российской Федерации Музыка: А. Александров Буквы: Кирилл и Мефодий (с) |
| natasha396; ну что вы, это я так, гранями мерцаю. это ж какая приятная неожиданность одномоментно, как вспышку звезды, зафиксировать улыбку одновременно на лице и на затылке!! до ушей. |
|
link 25.05.2011 10:42 |
|
с праздником вас - всех, кто относит себя к филологам!! ;) чесговоря, лень разбираться что это и чем оное отличается от лингвистов ;) вобщем, как гритца, был бы повод ;) остальное - приложится! PS ... или приложитЬся? =) |
| Не вопрос ;D |
| ПриложИться. конечно! Нале-вай! |
| You need to be logged in to post in the forum |