|
Subject: orchid oil Кто подскажет, что такое orchid oil в технике?
|
|
link 24.05.2011 8:34 |
| контексту мне, контексту! )) "техника", скорее всего, имеет непосредственное отношение к парикмахерскому делу, а продуктами с маслом орхидеи (собственно, и есть сабж) обычно лечат волосы, поврежденные химической завивкой и прочими издевательствами... |
|
Заблуждаетесь. Техника имеет отношение к технике, а именно к системам высокого давления. Контекст: Apply little orchid oil on top facet of cylindar. Если бы это было масло орхидеи, я бы не задавала вопрос. |
| Там еще идет речь о blue oil - синей смазке. Возможно, orchid - это цвет? Розовый какой-то, что ли. |
| IMHO бриллиантовая смазка (обычно розовая, но может быть и синей или другого цвета) |
| Ну то есть в том, что суть сводится к цвету, я права? |
| You need to be logged in to post in the forum |