DictionaryForumContacts

 Elikos

link 19.05.2011 3:17 
Subject: Компьютерный термин file ownership, помогите, please progr.
Помогите, пожалуйста, с переводом термина file ownership в следующем контексте, а то я совсем в компьютерной терминологии темный:

That is our program dynamically creates a web page on the server but the page is not accessible to the public through a web browser. Once we change the ownership the page can be accessed by browser.

Всем заранее большое спасибо

 silly.wizard

link 19.05.2011 3:30 
file ownership - это такое свойство файла (доп. информация), оно кроме прочего регулирует доступ к содержимому

вот тут это как-то описано - см. разделы "Владелец и группа файла" и "Права доступа":
http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл#.D0.92.D0.BB.D0.B0.D0.B4.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D1.86_.D0.B8_.D0.B3.D1.80.D1.83.D0.BF.D0.BF.D0.B0_.D1.84.D0.B0.D0.B9.D0.BB.D0.B0

 Elikos

link 19.05.2011 3:50 
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo