|
Subject: mass publics Пожалуйста, помогите перевести.mass publics Заранее спасибо |
| массовая общественность... как-то не по-русски |
|
link 15.05.2011 19:17 |
|
Широкие массы. Общественность. Электорат (презрительно если). |
| а, может, массовая публика? |
| или массовое общество? |
| остановился на "широкие массы населения" (социологическое понятие) |
| еще можно "широкие слои общества" (социологическое понятие) |
|
link 15.05.2011 20:09 |
|
респект2, можно все что угодно... Все зависит от контекста... а так- никто не запрещает... |
| natrix_reloaded +1 |
|
The concept of political culture implies that the values, beliefs and skills of mass publics have an important impact on politics in general and on democratic institutions in particular. |
| Широкая общественность, по-совковски говоря |
| You need to be logged in to post in the forum |