|
Subject: she tapped him on the hand wih her pan Помогите перевести на русский, пожалуйста
|
| может быть не "pan" а "fan"? коснулась веером его руки |
|
link 5.05.2011 11:47 |
| не, сковородкой по руке похлопала ) |
| )))) |
|
не, тут явно фраза не целиком скопировалась: she tapped him on the hand wih her panties а то и впрямь какие-то сковородки да кастрюли, так и руку отбить недолго! |
| да не, там на самом деле pen, а не pan=) |
| скорее, там не hand, а head... )) |
| а такая дискуссия развернулась.... )))))) а на деле все так прозаично |
|
Чем история закончилась? Он женился на ней? |
| You need to be logged in to post in the forum |