DictionaryForumContacts

 Marusechka

link 27.07.2005 10:45 
Subject: городить
Нет все-таки еще спрошу плиз

городить что-либо грандиозное не рентабельно и более того опасно
(речь идет об оборудовании, системе)

 10-4

link 27.07.2005 10:48 
to rig up

 Napoluskr Beast

link 27.07.2005 10:50 
мабби "its unreasonable, moreover - dangerous to erect such grandiose equipment"

 Friendly

link 27.07.2005 12:07 
Мне в отчете консультанта встретилась такое:
ХХХ-system is "ambitious" and very advanced.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo