DictionaryForumContacts

 Syrira

link 28.04.2011 8:40 
Subject: Schedule 10 steel pipe
Объяснение видела http://www.ehow.com/facts_7551936_schedule-10-steel-pipe.html. Как это назвать по-русски? Желательно покороче (в таблицу).

 Syrira

link 28.04.2011 8:49 
можно назвать их просто тонкостенными трубами?

 Peter Cantrop

link 28.04.2011 9:05 
толковое объяснение также здесь
http://en.wikipedia.org/wiki/Schedule_80

Помнится, кто-то предлагал "типоразмер"; в принципе, я согласен, но почему-то продолжаю писать Sch.

 Lonely Knight

link 28.04.2011 9:06 
нет; указана конкретная величина.
http://www.multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=pipe+schedule

 Enote

link 28.04.2011 10:24 
типоразмер Sch. 10
и дам свою цитатку
типогабарит или сортамент трубы (в отличии от нашего сортамента нормирует толщину стенки трубы и дает оценку макс. рабочего давления, равно 1000 Х отношение давления внутри трубы к допуст. напряжению в стенке)

 Syrira

link 28.04.2011 10:34 
Спасибо всем.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo