Тело дамбы хвостохранилища

[Iskandar]

Коллеги,

Помогите, пожалуйста, с переводом словосочетания "тело дамбы хвостохранилища".

Спасибо

[Syrira]

the body of the tailings storage dam

[Iskandar]

спасибо

[Ухтыш]

хвостохранилище....

[Iskandar]

???

[Ухтыш]

Простите, Iskandar, просто слово понравилось. а там правда хвосты хранят?))
можете не отвечать)))

[Монги]

там правда хранят хвосты.

И это очень широкораспространенный термин