Subject: the vote objected to is tendered Несколько не понятен смысл предложения:No objection may be raised to the qualification of any person voting at a general meeting except at the meeting or adjourned meeting at which the vote objected to is tendered and every vote not disallowed at the meeting is valid. (заранее прошу извинить за корявый перевод - это пока "черный" невылизанный вариант: Никакое возражение не может быть выдвинуто по квалификации любого лица, участвующего в голосовании на общем собрании, кроме собрания или перенесенных собрания, на котором голоса против подсчитываются и каждый голос, который не был отклонен на собрании, имеет силу. не понятно именно objected votes tendering... Может, я не права, и это вовсе не подсчет голосов, которые голосовали против? |
|
link 20.04.2011 14:45 |
обсуждается вопрос, против которого были выдвинуты возражения |
You need to be logged in to post in the forum |