|
link 20.04.2011 11:08 |
|
Subject: Housing Castings Здравствуйте, помогите перевести Housing Castings, каккое это литье?
|
|
link 20.04.2011 11:15 |
| Контекст |
|
link 20.04.2011 11:24 |
|
Контекст в три строчки, если не считать названия, вот и все... Axlebox housing Axle hung housing Compressor housing |
|
link 20.04.2011 11:25 |
| так мож это отливки корпуса?! )) |
|
link 20.04.2011 11:29 |
| А второе тогда как перевести, отливка чего-то подвешенного к оси? Не соображу... |
|
link 20.04.2011 11:58 |
|
в ж/д тематике гуглится "axle-hung motor", и в словаре есть. Может, кто подскажет, как правильно. картинки вот: |
| You need to be logged in to post in the forum |