|
Subject: elections Из описание решений, принятых на заседании совета директоров:- Granting of a power of attorney to X to consider, approve, sign, execute, deliver and/or issue (i) all tax returns of the Company and its branches including, but not limited to, corporation tax returns, indirect tax returns, Customs & Excise returns and energy tax returns; (ii) all other claims, forms, declarations, **elections and documents of the Company that are necessary for the completion, execution and submission of said tax returns and/or the proper management of the Company’s taxation related obligations and (iii) engagement letters and individual statements of work with external tax service providers up to a value of 50,000 pounds sterling. Не совсем понятен смысл "elections" Спасибо за помощь! |
|
link 11.04.2011 11:33 |
| результаты выборов (протоколы и т.д.) |
| Спасибо! |
|
Александр, оставьте... С налоговой тематикой Вам последние пару дней явно не везет... Elections ... necessary for ... tax returns -- это решения, которые компания принимает относительно своего налогового статуса и правил ведения налогового учета. Поскольку в оригинале упоминаются фунты стерлингов, я позволю себе предположить, что речь идет о Британии, и примеры приведу соответствующие. В Британии, например, существует такая штука -- tonnage tax election: компания-судовладелец может решить, хочет ли она платить налог на прибыль или налог на регистровый тоннаж принадлежащих ей судов. Есть еще option to tax (до 2008 года он еще назывался election to waive exemption): владелец недвижимости может решить, хочет ли он платить НДС на доходы от аренды. |
| Мысль вдогонку... Большинство elections оформляются на специально для этого предназначенных формах, которые отсылаются в HMRC (His/Her Majesty Revenue and Customs). В некоторых случаях допускается уведомлять HMRC письмом в свободной форме. |
| You need to be logged in to post in the forum |