DictionaryForumContacts

Subject: Счёт из американского отеля
Прошу помощи клуба...
В счёте есть такие строчки:

Member #: None Entered
Information: MC ON FILE IS FOR THE HOLD OF 1

Pay Method: MC8515

Как это понимать...
Заранее спасибо.

 cyrill

link 9.04.2011 22:31 
MC - MasterCard (последние 4 номера карточки)

 Yippie

link 9.04.2011 22:36 
Member #: None Entered - постоялец не состоит в списке любимчиков
Information: и тд - скорее всего речь идет о владельце кредитки
Pay Method: MC8515 - уплочено карточкой Master Card, номер которой оканчивается на 8515

 Tamerlane

link 9.04.2011 22:37 
MC - Master Card
Спасибо. А две строчки выше?
Может быть

Член №: не зарегистрирован
КРЕДИТНАЯ КАРТОЧКА MC ПО ЗАЯВКЕ НА СОДЕРЖАНИЕ 1 человека

 cyrill

link 9.04.2011 22:41 
- скорее "номер бонусной карты отсутствует"
- hold 1 может теоретически означать блокировку платы за 1 день, но вряд ли
М.б.
Постоялец не значится в особом списке

 cyrill

link 9.04.2011 22:45 
у каждой сети отелей есть бонусные карты/членства по которым начисляют баллы. В данном случае номер такой карты в файле отсутствует. Что часто случается с постояльцами из России.

 Alexander Orlov

link 10.04.2011 9:08 
Может быть,
MC ON FILE IS FOR THE HOLD OF 1
означает, что для зарегистрированной (учтенной) карточки Мастеркард владельцем является 1 человек ?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo