кто разбирается в диалектах.....?

[tatka16]

Помогите пожалуйста определить основные черты йоркширского диалекта в данном отрывке:
Whet are ye for? T' maisters dahn i' t' fowld. Go rahnd by th' end ot' laith, if ye went tuh spake tull him.
There's nobbut t' missis; and shoo'll nut oppen't an ye mak yer flaysome dins till neeght.
Nor-ne me! I'll hae no hend wi't.

[Tamerlane]

So resolved, I grasped the latch and shook it vehemently. ecco shoes on saleVinegar-faced Joseph projected his head from a round window of the barn.
`Whet are ye for?' he shouted. `T' maister's dahn i' t' fowld. Go rahnd by th' end ut' laith, if yah went tuh spake tull him.'
WHAT DO YOU WANT (WHAT ARE YOU HERE FOR?)
`Is there nobody inside to open the door?' I hallooed, responsively.
`They's nobbut t' missis; and shoo'll nut oppen't an ye mak yer flaysome dins till neeght.'
http://www.ourrcspace.com/blogs.php?action=search_by_tag&tagKey=&ownerID=72
`Why? Cannot you tell her who I am, eh, Joseph?'
`Nor-ne me! Aw'll hae noa hend wi't,' muttered the head, vanishing.

Emily Bronte's Wuthering Heights Dialect Discussion

[Codeater]

А Wuthering Heights! Знаю-знаю, это что ли?
"Heathcliff, its me, Cathy come home
I'm so coooouuuld, let me in-a-your window!"
И как основные черты диалекта определить? Лекции надо посещать и за преподом записывать, они, это любят. :)

[tatka16]

я б записывала,если б они были )))