Building`s steel erection

[interp30]

Писали турки. Не могу понять, о чем 4й пункт?
Это график работ по проекту. Помогите, пожалуйста, у кого какие предположения?

1. RAINFORCED CONCRETE BASE PLATE / Фундаментная плита из армированного бетона
2. BUILDING METALLIC CONSTRUCTIONS&MANUFACTURING (in Workshop) / Строительные металлоконструкции и изготовление (в мастерской)
3. STEEL TANKS SUPPLY / Поставка танков из стали
4. BUILDING'S STEEL ERECTION

[DpoH]

4. Монтаж м/к

[DpoH]

interp30, не заметил, что это ОПЯТЬ вы!!!
Ну, дайте что ли мне текст перевести, обожаю строительную тематику. Прямо ностальгия пробивает))

[interp30]

спасибо. подойдет.

[interp30]

Та слава богу, хоть текста нет. Только 19 пунктов в Project time schedule.

[askandy]

танков из стали = стальный баков
Фундаментная плита из армированного бетона = ж\б фундаментная плита

[bvs]

<<3. STEEL TANKS SUPPLY / Поставка танков из стали>>
Улыбнуло, спасибо:-)