|
link 4.04.2011 3:13 |
|
Subject: softs - other econ. Похоже, что softs - это сахар, кофе и какао. Есть ли у нас одно обобщающее название для этих товаров, и если нет, то как перевести "softs - other"?
|
|
"мягкие" товары" даже немного гуглятся... http://www.google.ru/search?hl=ru&lr=&newwindow=1&q="мягкие+товары"+сахар+какао+кофе&aq=f&aqi=&aql=&oq= softs - "мягкие товары": тропические товары типа кофе, какао и сахара, но термин также может относиться к хлопку, апельсиновому соку, зерновым и масличных товарам; металлы, живой скот и финансовые фьючерсы обычно не относятся к этой категории; (Новый англо-русский банковский и экономический словарь) http://www.oglib.ru/cgi-bin/cgibf.exe?str=115111102116115&book=9105 |
| You need to be logged in to post in the forum |