|
Subject: 8-crown pattern med.appl. Подскажите, плиз, как перевести 8-crown patternПредложение: The stent is comprised of a pre-mounted balloon expandable cobalt chromium alloy which includes an 8-crown pattern for the 3.0 and 3.5 mm diameters and a 6-crown pattern for the 2.5 mm diameter. В остальном это предложение перевожу так: Предварительно установленный в систему доставки баллонорасширяемый стент, изготовленный из кобальтохромомового сплава, имеет ?8-crown вариант для диаметров 3,0 и 3,5 мм и ?6-crown вариант для диаметра 2,5 мм. |
| трудно сказать не видя предмет обсуждения, возможно - разъём |
|
Нет, стент - это ажурная структура, вырезанная из трубочки металла, обладающего памятью формы, для ввода в артерии. М.б. восьмилучевая/восьмисегментная структура |
Вот, похоже, нашла на картинках что они имеют ввиду или http://www.alibaba.com/product-free/111193945/Drug_Eluting_Stents.html Т.е. количество вершинок на конце стента Но как это называется все же не нахожу. |
| You need to be logged in to post in the forum |