DictionaryForumContacts

 Виталий

link 30.03.2011 6:49 
Subject: мировоззренческий
господа,
подскажите, п-ста, как перевести слово "мировоззренческий". заранее спасибо

 Ухтыш

link 30.03.2011 6:57 
Conceptual?
2

 Виталий

link 30.03.2011 7:03 
спасибо, но немного не то. нужно прилагательное, которое бы переводило производное от нем. Weltanschauung.

 Ухтыш

link 30.03.2011 7:05 
Это Вы в расчете на то, что я немецкий знаю?
Учила полтора года, но так и не выучила, сори((

 silly.wizard

link 30.03.2011 7:06 
ideological ?

 Виталий

link 30.03.2011 7:11 
прошу прощения. ) ну, типа world view, но как это в прилагательное превратить?

 silly.wizard

link 30.03.2011 7:11 

 nephew

link 30.03.2011 7:14 
будьте проще: worldview (question)

 Ухтыш

link 30.03.2011 7:34 
http://rus.proz.com/kudoz/russian_to_english/other/473971-мировоззренческий.html

 Tamerlane

link 30.03.2011 18:33 
worldview (attr.)

a worldview perspective

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo