DictionaryForumContacts

 iuli

link 27.03.2011 9:27 
Subject: обременение предмета ипотеки ипотекой
Одновременно с подписанием этого договора ипотекодатель обязан обеспечить, чтобы была осуществлена государственная регистрация обременения предмета ипотеки ипотекой, созданной согласно положениям этого договора, в государственном реестре.

Спасибо.

 leka11

link 27.03.2011 9:50 
..... registration of encumbrance of the mortgaged property through the granting of a mortgage established under this contract/agreement in the State Register...

http://en.wikipedia.org/wiki/Home_loan

 ОксанаС.

link 27.03.2011 10:01 
ensure the state registration of the mortgage created hereby

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo