|
Subject: to make a claim on the travel insurance Уважаемые, снова требуется помощь.If a student cancels their registration due to ill health or other unforeseen circumstance it might be possible to make a claim on the travel insurance. Acceptance of claims is a matter for the insurer and not the College. Не совсем понимаю смысл сочетания -to make a claim on the travel insurance-. Если по состоянию здоровья или по причине непредвиденных обстоятельств студент аннулирует свою регистрацию на курс, то... Причем здесь туристическая страховка? |
| он может подать претензию Cтраховщику (видимо, чтобы последний возместил ему невозможность регистрации на курс в денежной массе). Думаю так. ;-) |
|
Похоже на то... Может быть будут другие предположения? |
| Может быть так? "Если по состоянию здоровья или по причине непредвиденных обстоятельств студент аннулирует свою регистрацию на курс, то он может подать заявление на соответствующую выплату по туристической страховке". |
| You need to be logged in to post in the forum |