Subject: pharmaceutical doctor pharm. из резюме.Сразу оговорюсь, для автора английский - не родной язык. доктор фармакологии? |
врач-фармацевт? |
Dmitry G абсолютно прав, по-моему даже обсуждать нечего - врач-фармацевт |
Хотя, разница-то между врачом и фармацевтом определённо есть :) Но в резюме и в описании вакансий всё чаще пишут именно так. Офф. Возможно, это лишь отражает современную тенденцию: врачи всё больше занимаются дистрибуцией лекарственных средств. |
thanks |
|
link 14.03.2011 5:16 |
redseasnorkel +1 Соответственно, это не врач, а провизор. Кроме того, в компаниях-производителях ЛС они могут выполнять иные специфичные функции: Здесь, на мой взгляд, лучше описательно. |
В моем контексте точно "врач-фармацевт", ибо за 3 года до этого человек был просто "дипломированный фармаколог" |
одно другому не противоречит: фармаколог - фундаментальная неврачебная специальность |
You need to be logged in to post in the forum |