|
Subject: бюджетные назначения Уважаемые коллеги! Встречался ли вам английский эквивалент термина "бюджетные назначения" (запланированные в бюджете цифры)? Бюджетные назначения бывают как по доходам, так и по расходам.
|
|
link 11.03.2011 20:57 |
|
consider (google the meanings of these and see if any of these may be yours): budgeted amounts |
| А как, например, перевести "бюджетные назначения по расходам (доходам)"? |
|
link 11.03.2011 21:28 |
|
budgeted expenses budgeted revenue (прилепите туда сами "назначения", да?) |
| You need to be logged in to post in the forum |