Subject: letter from the bank Проверьте, пожалуйста.This is to notify you that after last Monday debate between bank of England, Worldbank and Dutch National Bank. This morning it was concluded amongst the board of trustees that all Europe/American and African persons who has in the past claim certain funds should be examined, and if at the end there is an existance of such fund in any amount,same will be paid to the adequate owners/beneficiary. Настоящим уведомляем Вас, что после прошедших в прошлый понедельник дебатов между Международным Банком Англии и Нидерландским Национальным Банком. Было решено этим утром попечительским советом, что все претензии, которые имели в прошлом Американские/Европейские и Африканские лица, по определенным фондам должны быть рассмотрены, и в случае если будет установлено наличие таких фондов на любую сумму, эта же сумма будет выплачена собственнику/бенефициару. |
наблюдательный совет? funds = средства которые требовали выплаты определенных средств? нужно понимать суть проблемы, имхо, я - не понимать :) |
спасибо... и я не понимать...дали вот такое голое письмо... |
Настоящим уведомляем Вас, что по результатам прошедших в прошлый понедельник дебатов между Международным Банком Англии и Нидерландским Национальным Банком сегодня утром было решено .... Американские/Европейские и Африканские лица - ???? |
You need to be logged in to post in the forum |