Subject: nonpathogenic relative Пожалуйста, помогите перевести nonpathogenic relative
|
контекст |
обычно - представитель родственного вида микроорганизма |
спасибо)) |
|
link 6.03.2011 14:33 |
Dimpassy - fun killer! ;) у меня было столько вариантов на тему "теща, живущая на расстоянии не менее 2000 км"! эээх... |
Чародей, зачем же так про хороших людей? Вполне и кот/попугайчик/золотая рыбка, выкупанные в средстве от блох/пухоедов/не знаю, что там у них заводится, катят )) |
|
link 6.03.2011 18:20 |
в преддверии 8 Марта, согласен заменить "теща" на "член семьи" :) а касаемо "про хороших людей" - не знаю! исходник не мы с вами писали... мы же даже не знаем, про что он ;) PS. разве живность - relative? не слышал чтобы о них так, есличесна |
really? closest (of humans) )) |
You need to be logged in to post in the forum |