раскредитовать судно

[Guardian]

раскредитовать судно

[grachik]

Может, это поможет?http://www.proz.com/kudoz/russian_to_english/transport_transportation_shipping/2406311-раскредитование_вагонов.html

[tumanov]

В судовых терминах такое не встречается.
Надо спрашивать автора, что конкретно имеется в виду.

о

[user321]

раскредитовать судно - железнодорожник писал

to fulfill cargo release formalities
раскредитование перевозочных документов - оформление выдачи груза по перевозочным документам с выдачей грузополучателю накладной под расписку в дорожной ведомости