traditional "built-up" bank arrangement (УФлампы)

[marijka]

Текст про ультрафиолетовые лампы. Их краткое описание:
UV Lamps are a normal-output, hot cathode, T8 diameter, medium bi-pin type that produces UVGI of 254 nm. Each lamp produces the specified output at 500 fpm and air temperature of 55-135° F.

Среди преимуществ:
Doubles as a "side access" fixturing system in addition to its traditional "built-up" bank arrangement.
И вот это предложение я понять не могу совсем.
Помогите, пожалуйста

И заодно "medium bi-pin type"?

[leka11]

похоже на способ крепления -
м.б. поможет здесь другими словами Ваш текст
....functions as either a “side access” system or in a traditional “built-up bank” arrangement. This is made possible through the use of an exclusive stainless steel channel “mounting rail” and fixture design. The combination becomes an optional sliding mechanism when needed. (bank - м.б. тип основания лампы? )

или -

Fixtures may be used as built-up or as side access

[marijka]

да мне б на русском ...