Community Interest Companies (CICs)

[AlyonaS]

Компании с общими интересами???
Не уверена в правильности перевода. Помогите, пожалуйста, перевести.
Заранее спасибо!!!

[silly.wizard]

Community =/= Common

http://multitran.ru/c/m/l1=1&l2=2&s=Community

[Kat200]

Community interest company
Компания общественных интересов. Коммерческая компания, ведущая деятельность не для выгоды своих участников, а в общественно-полезных целях.
смотрите Google

[user321]

Судя по Вики это что-то некоммерческое....... не ради прибыли, а для общественного блага.
http://en.wikipedia.org/wiki/Community_interest_company
consider Социальная компания (с возможным пояснением)

[Kat200]

http://www.cicregulator.gov.uk/aboutUs.shtml
читайте

[vlaad]

ИМХО Корпоратив - Сorporate Companies