DictionaryForumContacts

 larisa_kisa

link 23.02.2011 7:06 
Subject: fouling temperature
Пожалуйста, помогите перевести:
fouling temperatures and pressures

Выражение встречается в следующем контексте:
Battery limit conditions for utilities (operating /fouling/ design temperatures and pressures)
• cooling water supply
• cooling water return
• steam and condensates
• demineralised water
• nitrogen
• generated steam from reactor cooling loop

Речь идет об исследовании технологических процессов во вспомогательных системах.

Заранее спасибо

 Moto

link 23.02.2011 7:18 
ИМХО, значения температуры и давления, при которых в трубопроводе происходит оседание чего-либо (в зависимости от транспортируемого вещеста , например, парафинообразование и т.д.)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo