DictionaryForumContacts

 Sjoe!

link 21.02.2011 11:45 
Subject: Off: Вести с полей (с)
Получил намедни по рассылке:

It is likely that some of your clients may be interested in changes being made to the UK financial services regulatory structure. The FSA is being abolished and will be replaced by two regulators, the Prudential Regulatory Authority and the Financial Conduct Authority. There will also be a new Financial Policy Committee of the Bank of England to manage the stability of the UK financial system.

An important new Consultation Paper was published last Thursday and covered by the Financial Times - UK edition - on Friday.

 vasya_krolikov

link 21.02.2011 11:52 
гг, они дробят, а наши сливать хотят. устоит ли ФСФР? ;)

 kondorsky

link 21.02.2011 12:08 
А чем нам это грозит?

 Sjoe!

link 21.02.2011 12:27 
Новым всплеском разнобоя в переводе названий. Пока боль-мень авторитетное издание на скорую руку не измыслит очередной пёрл.
та що там - будет пруденциальный регуляторный авторитет... ))

 black_velvet

link 21.02.2011 16:19 
Prudential относится к деятельности тех, кого будут регулировать или к самому регулятору?
:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL