DictionaryForumContacts

 Skattd

link 13.02.2011 6:43 
Subject: редька
Как перевести редька
Почему словарь редька и редиска переводит одинаково?
radish

 Юрий Гомон

link 13.02.2011 7:37 
Судя по "Википедии", редис и редька - действительно одно растение, редька посевная. Редька полевая - wild radish или jointed charlock.

 nephew

link 13.02.2011 7:45 
редиска - red radish, редька - black radish, в рецептах просто radish по умолчанию - редиска

 Skattd

link 13.02.2011 14:51 
Спасибо большое. действительно black radish ближе к правде.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL