|
link 12.02.2011 9:54 |
Subject: "Республика Саха (Якутия) ведет учет состояния и операций со всем недвижимым имуществом на территории Республики..." Перевожу письмо по юридической тематике, она мне не очень близка, но смогла перевести все, кроме этой фразы... Практически уверена, что есть какие-то устоявшиеся выражения, но найти их не могу. Буду признательна за помощь!
|
...keeps track of the real estate market within its territory |
|
link 12.02.2011 10:34 |
спасибо большое! |
You need to be logged in to post in the forum |