Challenge

[kiker]

Варианты!!!
Затратное событие

[Kate-I]

шутка, да? Гоните контекст: предложение, абзац, смысл текста и тему.

[kiker]

Затратное - дорогое :)) Просто нужно разговорное словечко.

[Yan]

pricey event вам не подойдет?

[Translucid Mushroom]

Pricey хорошее словечко, да только контекст бы в натуре не помешал.

[Translucid Mushroom]

Yan :))

[Yan]

Сегодня беда-прямо какая-то с контекстами. К чему бы это?

[kiker]

Ребят, не стоит в данном случае зацикливаться на контексте, хотя я полностью разделяю Вашу точку зрения. Здесь все просто: Затратное, дорогое; событие, ивент, итд.
To:Yan спасибо.

[Renaissance]

costly event

[Translucid Mushroom]

В таком случае не понимаю, зачем постить это в форуме. Набираете в словаре "дорогой" - там и pricey, и costly, и белка, и свисток.

[kiker]

вероятно, надо, раз спрашиваю :)) Словарь- всего лишь словарь, вам ли не знать :)))

[Translucid Mushroom]

Будьте тогда добры в следующий раз немного побольше приоткрывать завесу тайны Вашего вопроса, ок?

[kiker]

Я буду добр :)))) Ok.

[Truth C-ker]

Money spending exercises :-)))

[Irisha]

Мне нравятся наши аскеры! Я так вообще это выражение вижу в бухгалтерском обрамлении.

:-(((((((((