reported in aggregate only

[marikom]

If you wish, your responses will remain confidential and be reported in aggregate only
Если вы этого хотите, ваши ответы останутся конфиденцальными и ???

Что такое reported in aggregate only? Спасибо!

[Ухтыш]

Вот Вам экзампл:
"Background information about the respondent. During the process of registering for the InsideHeads Online Research Panel, respondents are asked a number of questions about themselves, their child(ren) and their household. This information is used as background information so that we can target research studies we conduct and to better interpret research findings. Background information is reported in aggregate only (e.g., 30% of respondents have no children, etc.)"

[PicaPica]

Если пожелаете, ваши ответы останутся конфиденцальными и будут раскрываться только в сводных (обобщенных) показателях.

[Oleg Sollogub]

или "и войдут только в сводные показатели"
Имеется в виду, что они будут учтены в итоговых процентах и т.п., но нигде не будет указано, что данный конкретный респондент дал такие-то ответы.

[marikom]

Thanks!!