|
Subject: fine, medium Помогите, пожалуйста, перевести слова rig, fine и medium в следующем контексте:If some products are lacking on the rig these should be replaced by other products to give the same total concentration. |
| on the rig можно, полагаю, здесь перевести как "иметься на вооружении" (т.е. "если некоторые из продуктов отсутствуют"); fine и medium - это, скорее всего, размер частиц вещества, в данном случае, углекислого кальция. |
| You need to be logged in to post in the forum |