рыболовная тематика

[nexus]

Удочку лучше делать не очень длинной. Just enough to be able to get some whipping action, get the string (леска?) out there and put the fly out there.

[Lonely Knight]

без спец терминов:
чтобы можно было хорошо размахнуться и забросить леску с наживкой подальше

не рыбак, может быть, есть хитрости. можно глянуть fly fishing

[vaostap]

"удочка" здесь, наверное, удилище
whipping action = заброс нахлыстом
string = шнур
fly = мушка