DictionaryForumContacts

 Netta

link 28.01.2011 9:38 
Subject: питание от однофазного напряжения
Интересует, как здесь сказать это "от напряжения". Предполагаю, что здесь не кальку здесь не правильно использовать.

Электропитание СОМ осуществляется от однофазного напряжения 220В (+20% -25%) частоты 50 Гц ±2% через байпасный модуль.

Спасибо!

 silly.wizard

link 28.01.2011 9:41 
COM is powered by ...

 Mozzy

link 28.01.2011 9:43 
COM feed: 1-phase 220V (+20% -25%), 50 Hz ....
"напряжение" и "частота" необязательны, ибо redundant

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo