|
Subject: специальность ed. подскажите, как по-вашему будет переводиться специальность - оборудование и технология сварочного производства.мой вариант - welding fabrication equipment and technology |
|
link 27.01.2011 4:02 |
| а может "сварочного производства" = "welding", и хватит? |
|
link 27.01.2011 4:04 |
|
кстати вот тут - http://en.wikipedia.org/wiki/Welding Welding is a fabrication or sculptural process that joins materials, usually metals or thermoplastics, ... |
|
спс большое)) еще один вопрос - разработка технологического процесса изготовления сварной балки наружной |
|
link 27.01.2011 5:28 |
|
Диплом на английском собираетесь защищать, да? Или Вам этот техпроцесс разработать? А исходные материалы какие? |
|
link 27.01.2011 10:25 |
|
Welding equipment and technology Development of welded external bar fabrication technology. |
| You need to be logged in to post in the forum |