DictionaryForumContacts

 ochernen

link 23.01.2011 19:08 
Subject: IgG1-mediated systemic anaphylactoid response med.
Оригинал:
The apparent binding of belimumab in multiple
guinea pig tissues and the rapid progression to death after the onset of clinical signs are
consistent with an IgG1-mediated systemic anaphylactoid response in the guinea pigs.
Что это за систематическая анфилактоидная реакция и реакция ли вообще??
В гугле не гуглится.
Заранее благодарен

 V2010

link 23.01.2011 19:50 
попробуйте - системная анафилактоидная реакция, обусловленная антителами IgG1

 ochernen

link 23.01.2011 20:02 
To V2010: Спасибо!
А вообще есть такой термин (предупреждаю не специалист я в медицине)??
В гугле нашел только анафилактоидная реакция ..то что она опосредована антителами понятно но с систематическим связать не могу.
По контексту эта самая IgG1-mediated systemic anaphylactoid response реакция/отклик вызывает смерть морских свинок..
Вообщем не буду тут думать использую Ваш термин.
Спасибо еще раз.
С уважением, ochernen

 ochernen

link 23.01.2011 20:04 
F вот так нельзя??
IgG1-опосредованной систематической анафилактоидной реакции...

 redseasnorkel

link 23.01.2011 20:08 
системная, т.е. не местная

 ochernen

link 23.01.2011 20:10 
To redseasnorkel: Понял, выполняю, Спасибо!!

 Miha4406

link 23.01.2011 23:49 
"ИГ-G1-опосредованная системная анафилактическая реакция" как-то так...

 Miha4406

link 23.01.2011 23:56 
т.е. "анафилактоидная", но что говорят "опосредованная" - эт точно.

 Dimpassy

link 24.01.2011 4:40 
V2010 +1
+ IgG1-опосредованная (антитела здесь лишнее - IgG - это они и есть)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo